marina_alt (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
marina_alt) wrote2011-06-13 11:04 pm
marina_alt) wrote2011-06-13 11:04 pm
Entry tags:
Гулькевичи-1
В Краснодарский край я ехать не хотела, потому что сама "с Кубани" (фу=))), и мне с детства был неприятен этот акцент с фрикативным "г" и "у" вместо "в", не помню, как это называется - как у Жванецкого - "знакомтеся, это наш главный терапеут". Да и не очень большой я поклонник казачьих песен, хотя в первых экспедициях Волгоградских мне было хорошо. Но здесь, казалось, везде большие клубные хоры и поют а-ля Кубанский хор п.у.Захарченко.
Как обычно, все оказалось не совсем так. Хоры, действительно, были, но если попросить баяниста выйти, а самых старых бабушек начать разговаривать, то все потихоньку вылезает - все, как обычно - и интересная этнография, и красивые песни. И акцент далеко не такой противный, как в городах - может быть, потому что без нахальных интонаций, а говорливый, льющийся. А кое-где он, кстати, был вообще почти южнорусский - с "е" на конце - "соберэт", "принесет" и глаголы с яканиями - "а она сидя (хОдя, принОся", в смысле это не деепричастия, а 3 лицо ед.числа), ну бог с этим диалектом, просто мне это очень приятно слушать=)))
Станицы и хутора довольно богатые, тех страшных пейзажей, которые на каждом шагу можно увидеть в средней России, здесь нет. Но и здесь тоже бывают всякие катаклизмы - к примеру, в хуторе Духовском в 2003 году было сильное наводнение - прорвало плотину, Кубань пришла в хутор и воды было людям по пояс, около 100 домов смыло, баню, детский сад, кладбище - гробы плавали, ужас. После этого жизнь в хуторе сильно изменилась, переселили многих жителей, растерялись друзья-соседи.
Вот она, Кубань в Духовском. На том берегу - Ставрополье:
Мы писали сначала одну бабу Надю, которая мало чего пела, но много и интересно рассказывала. Слаще всего - про шелкопрядных червей, которыми промышляли в этих местах почти все годах в 60-х. "Они такие прохладненькие" - улыбалась баба Надя. "И у них четыре сна. Сначала их покормишь, потом спят сутки, потом еще едят, потом снова спят сутки, потом опять и так четыре раза. Потом уже их сдаешь, а если прозеваешь - уже бабочки будут". Гармонист в Духовском рассказывал с другими эмоциями - "я взял три грамма, думал, ну что такое три грамма! А их - во! - сколько развелось, все полки заняли, сидят, хрумкают, аж хруст стоит по комнате".
У Бабы Нади муж частично парализованный, пьющий беспробудно всю жизнь. Дочь тоже алкашка, видали мы обоих. В доме стоит сильный запах мочи. Но при этом у нее есть маленькая горница, с казачьими подушками в потолок, где все вышито ее цветами - ковры, простыни-подушки-полотенца. Вышивки совершенно не традиционные, но очень нарядные = видимо, как спасение от такой жизни.
А еще я поняла, что это такое - вышитые ее ковры в цветах (там еще кроме этого много) - когда возле Гулькевичей увидели вот это:
Извините, что маков много, но не могу остановиться=). А вот про экспедицию пока остановлюсь, если интересно, буду писать еще.
Как обычно, все оказалось не совсем так. Хоры, действительно, были, но если попросить баяниста выйти, а самых старых бабушек начать разговаривать, то все потихоньку вылезает - все, как обычно - и интересная этнография, и красивые песни. И акцент далеко не такой противный, как в городах - может быть, потому что без нахальных интонаций, а говорливый, льющийся. А кое-где он, кстати, был вообще почти южнорусский - с "е" на конце - "соберэт", "принесет" и глаголы с яканиями - "а она сидя (хОдя, принОся", в смысле это не деепричастия, а 3 лицо ед.числа), ну бог с этим диалектом, просто мне это очень приятно слушать=)))
Станицы и хутора довольно богатые, тех страшных пейзажей, которые на каждом шагу можно увидеть в средней России, здесь нет. Но и здесь тоже бывают всякие катаклизмы - к примеру, в хуторе Духовском в 2003 году было сильное наводнение - прорвало плотину, Кубань пришла в хутор и воды было людям по пояс, около 100 домов смыло, баню, детский сад, кладбище - гробы плавали, ужас. После этого жизнь в хуторе сильно изменилась, переселили многих жителей, растерялись друзья-соседи.
Вот она, Кубань в Духовском. На том берегу - Ставрополье:
Мы писали сначала одну бабу Надю, которая мало чего пела, но много и интересно рассказывала. Слаще всего - про шелкопрядных червей, которыми промышляли в этих местах почти все годах в 60-х. "Они такие прохладненькие" - улыбалась баба Надя. "И у них четыре сна. Сначала их покормишь, потом спят сутки, потом еще едят, потом снова спят сутки, потом опять и так четыре раза. Потом уже их сдаешь, а если прозеваешь - уже бабочки будут". Гармонист в Духовском рассказывал с другими эмоциями - "я взял три грамма, думал, ну что такое три грамма! А их - во! - сколько развелось, все полки заняли, сидят, хрумкают, аж хруст стоит по комнате".
У Бабы Нади муж частично парализованный, пьющий беспробудно всю жизнь. Дочь тоже алкашка, видали мы обоих. В доме стоит сильный запах мочи. Но при этом у нее есть маленькая горница, с казачьими подушками в потолок, где все вышито ее цветами - ковры, простыни-подушки-полотенца. Вышивки совершенно не традиционные, но очень нарядные = видимо, как спасение от такой жизни.
А еще я поняла, что это такое - вышитые ее ковры в цветах (там еще кроме этого много) - когда возле Гулькевичей увидели вот это:
Извините, что маков много, но не могу остановиться=). А вот про экспедицию пока остановлюсь, если интересно, буду писать еще.