marina_alt: (Default)
[personal profile] marina_alt
У меня есть один незаконченный "проект", как сейчас модно говорить. Я никак не доделаю книгу про свою бабушку. Идею такой книги мне года два назад подала [livejournal.com profile] muhazeze, это будет обычная фотокнига в твердой обложке на 50 страниц, с большим количеством текста, а не просто с подписями к фотографиям. Бабушкины воспоминания я записывала уже давно, фотографии отсканированы, материал сопутствующий из интернета тоже есть, осталось главное - верстка, и я никак не могу ее закончить, путаясь в деталях и мелочах. Так же было и с дисером, кстати.
Решила я здесь тоже показать самое интересное оттуда, может быть, это меня простимулирует. Не знаю, как вы, а я очень люблю старые фотографии, неважно, чего там есть. Вот это, наверное, самые старые в моей семье:
В центре мой прадед, Ампарцум Апрухамович Захарян. Джанкой, 1910 год. В Джанкое он до революции держал маленький ресторанчик, который, конечно, забрали после. Ампарцума чаще называли Ампар, а еще "буюх Ампар", что значит "усатый Ампар":



А здесь справа - прабабушка, Арусяк Захарян (в девичестве Еронасян) со своей двоюродной сестрой.



Они приехали из Турции (г. Трабзон) в Крым после первой резни армян турками. Тогда многие армяне бежали во Францию, в Грецию, в Болгарию, а ее родители решили бежать в Россию, потому что у Арусяк недалеко от Старого Крыма жили родственники. Бабушка точно не помнит, но предполагает, что родители поженились уже в России. Несмотря на страшные трагические события армянской резни, сама Турция навсегда осталась благословенным местом в воспоминаниях этих людей. Отец Арусяк, Нагабет Еронасян, был в Турции армянским священником. Чтобы стать им, он, по правилам тогдашнего времени, совершил паломничество к Иерусалиму пешком. Возможно, с этим связано то, что бабушкина мать всю жизнь помнила много армянских молитв и даже записывала их в специальную тетрадь.
интересно ли это вам? или личные архивы нужно держать только при себе?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

marina_alt: (Default)
marina_alt

March 2014

S M T W T F S
      1
23456 7 8
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 07:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios